महाभारतम् — 12.77.5
Original
Segmented
अश्व-आरोहाः गज-आरोहाः रथिनो ऽथ पदातयः एते वैश्य-समा राजन् ब्राह्मणानाम् भवन्ति उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| आरोहाः | आरोह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| आरोहाः | आरोह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रथिनो | रथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| पदातयः | पदाति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वैश्य | वैश्य | pos=n,comp=y |
| समा | समा | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| उत | उत | pos=i |