महाभारतम् — 12.77.12
Original
Segmented
यस्य स्म विषये राज्ञः स्तेनो भवति वै द्विजः राज्ञ एव अपराधम् तम् मन्यन्ते तद्-विदः जनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्म | स्म | pos=i |
| विषये | विषय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्तेनो | स्तेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज्ञ | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अपराधम् | अपराध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्यन्ते | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |