महाभारतम् — 12.67.32
Original
Segmented
एवम् ये भूतिम् इच्छेयुः पृथिव्याम् मानवाः क्वचित् कुर्यू राजानम् एव अग्रे प्रजा-अनुग्रह-कारणात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भूतिम् | भूति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इच्छेयुः | इष् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
मानवाः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |
कुर्यू | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
अग्रे | अग्रे | pos=i |
प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
अनुग्रह | अनुग्रह | pos=n,comp=y |
कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |