महाभारतम् — 12.65.31
Original
Segmented
प्रवृत्तस्य हि धर्मस्य बुद्ध्या यः स्मरते गतिम् स मे मान्यः च पूज्यः च तत्र क्षत्रम् प्रतिष्ठितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रवृत्तस्य | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| धर्मस्य | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्मरते | स्मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मान्यः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| पूज्यः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |