महाभारतम् — 12.59.134
Original
Segmented
श्रियः सकाशाद् अर्थः च जातो धर्मेण पाण्डव अथ धर्मः तथा एव अर्थः श्रीः च राज्ये प्रतिष्ठिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रियः | श्री | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सकाशाद् | सकाशात् | pos=i |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| राज्ये | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतिष्ठिता | प्रतिष्ठा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |