महाभारतम् — 12.57.7
Original
Segmented
गुरोः अपि अवलिप्तस्य कार्य-अकार्यम् अजानतः उत्पथ-प्रतिपन्नवतः परित्यागो विधीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अवलिप्तस्य | अवलिप्त | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| अकार्यम् | अकार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अजानतः | अजानत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| उत्पथ | उत्पथ | pos=n,comp=y |
| प्रतिपन्नवतः | प्रतिपद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| परित्यागो | परित्याग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |