महाभारतम् — 12.56.60

Original

एते चैवापरे चैव दोषाः प्रादुर्भवन्त्युत ।

नृपतौ मार्दवोपेते हर्षुले च युधिष्ठिर ॥ ६० ॥

Segmented

एते च एव अपरे च एव दोषाः प्रादुर्भवन्ति उत नृपतौ मार्दव-उपेते हर्षुले च युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दोषाः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रादुर्भवन्ति	प्रादुर्भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उत	उत	pos=i
नृपतौ	नृपति	pos=n,g=m,c=7,n=s
मार्दव	मार्दव	pos=n,comp=y
उपेते	उपे	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
हर्षुले	हर्षुल	pos=a,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s