महाभारतम् — 12.56.27
Original
Segmented
एवम् च एव नर-व्याघ्र लोक-तन्त्र-विघातकाः निग्राह्या एव सततम् बाहुभ्याम् ये स्युः ईदृशाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| तन्त्र | तन्त्र | pos=n,comp=y |
| विघातकाः | विघातक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| निग्राह्या | निग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| एव | एव | pos=i |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| बाहुभ्याम् | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्युः | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| ईदृशाः | ईदृश | pos=a,g=m,c=1,n=p |