महाभारतम् — 12.54.6

Original

तेऽभिगम्य महात्मानो भरतानां पितामहम् ।

अन्वशोचन्त गाङ्गेयमादित्यं पतितं यथा ॥ ६ ॥

Segmented

ते ऽभिगम्य महात्मानो भरतानाम् पितामहम् अन्वशोचन्त गाङ्गेयम् आदित्यम् पतितम् यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
महात्मानो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
भरतानाम्	भरत	pos=n,g=m,c=6,n=p
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्वशोचन्त	अनुशुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
गाङ्गेयम्	गाङ्गेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदित्यम्	आदित्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
पतितम्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i