महाभारतम् — 12.47.58
Original
Segmented
तेन पश्यामि ते दिव्यान् भावान् हि त्रिषु वर्त्मसु तत् च पश्यामि तत्त्वेन यत् ते रूपम् सनातनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तेन | pos=i |
| पश्यामि | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दिव्यान् | दिव्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| भावान् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| त्रिषु | त्रि | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| वर्त्मसु | वर्त्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तत्त्वेन | तत्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सनातनम् | सनातन | pos=a,g=n,c=1,n=s |