महाभारतम् — 12.47.54
Original
Segmented
यस्मिन् सर्वम् यतः सर्वम् यः सर्वम् सर्वतस् च यः यः च सर्व-मयः नित्यम् तस्मै सर्वात्मने नमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यतः | यतस् | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वतस् | सर्वतस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| मयः | मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| सर्वात्मने | सर्वात्मन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |