महाभारतम् — 12.41.11
Original
Segmented
बलस्य परिमाणे च भक्त-वेतनयोः तथा नकुलम् व्यादिशद् राजा कर्मिणाम् अन्ववेक्षणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलस्य | बल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| परिमाणे | परिमाण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| भक्त | भक्त | pos=n,comp=y |
| वेतनयोः | वेतन | pos=n,g=n,c=6,n=d |
| तथा | तथा | pos=i |
| नकुलम् | नकुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यादिशद् | व्यादिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्मिणाम् | कर्मिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अन्ववेक्षणे | अन्ववेक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |