महाभारतम् — 12.35.6
Original
Segmented
ग्राम-याजी च कौन्तेय राज्ञः च परिविक्रयी शूद्र-स्त्री-वधकः यः च पूर्वः पूर्वः तु गर्हितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ग्राम | ग्राम | pos=n,comp=y |
| याजी | याजिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| परिविक्रयी | परिविक्रयिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शूद्र | शूद्र | pos=n,comp=y |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| वधकः | वधक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पूर्वः | पूर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूर्वः | पूर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| गर्हितः | गर्ह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |