महाभारतम् — 12.35.3

Original

सूर्येणाभ्युदितो यश्च ब्रह्मचारी भवत्युत ।

तथा सूर्याभिनिर्मुक्तः कुनखी श्यावदन्नपि ॥ ३ ॥

Segmented

सूर्येण अभ्युदितः यः च ब्रह्मचारी भवति उत तथा सूर्य-अभिनिर्मुक्तः कुनखी श्यावदन्न्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूर्येण	सूर्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्युदितः	अभ्युदि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उत	उत	pos=i
तथा	तथा	pos=i
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
अभिनिर्मुक्तः	अभिनिर्मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुनखी	कुनखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
श्यावदन्न्	अपि	pos=i