महाभारतम् — 12.342.12
Original
Segmented
मातरम् पितरम् केचिद् शुश्रूः दिवम् गताः अहिंसया परे स्वर्गम् सत्येन च तथा परे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शुश्रूः | शुश्रूष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अहिंसया | अहिंसा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सत्येन | सत्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |