महाभारतम् — 12.338.25

Original

बहूनां पुरुषाणां स यथैका योनिरुच्यते ।

तथा तं पुरुषं विश्वं परमं सुमहत्तमम् ।

निर्गुणं निर्गुणा भूत्वा प्रविशन्ति सनातनम् ॥ २५ ॥

Segmented

बहूनाम् पुरुषाणाम् स यथा एका योनिः उच्यते तथा तम् पुरुषम् विश्वम् परमम् सु महत्तमम् निर्गुणम् निर्गुणा भूत्वा प्रविशन्ति सनातनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहूनाम्	बहु	pos=a,g=m,c=6,n=p
पुरुषाणाम्	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
एका	एक	pos=n,g=f,c=1,n=s
योनिः	योनि	pos=n,g=f,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तथा	तथा	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरुषम्	पुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
विश्वम्	विश्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=m,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
महत्तमम्	महत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
निर्गुणम्	निर्गुण	pos=a,g=m,c=2,n=s
निर्गुणा	निर्गुण	pos=a,g=m,c=1,n=p
भूत्वा	भू	pos=vi
प्रविशन्ति	प्रविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सनातनम्	सनातन	pos=a,g=m,c=2,n=s