महाभारतम् — 12.338.15
Original
Segmented
कच्चित् ते कुशलम् पुत्र स्वाध्याय-तपस् सदा नित्यम् उग्र-तपाः त्वम् हि ततः पृच्छामि ते पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वाध्याय | स्वाध्याय | pos=n,comp=y |
| तपस् | तपस् | pos=n,g=n,c=7,n=d |
| सदा | सदा | pos=i |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| पृच्छामि | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |