महाभारतम् — 12.334.12

Original

नारायणीयमाख्यानमेतत्ते कथितं मया ।

नारदेन पुरा राजन्गुरवे मे निवेदितम् ।

ऋषीणां पाण्डवानां च शृण्वतोः कृष्णभीष्मयोः ॥ १२ ॥

Segmented

नारायणीयम् आख्यानम् एतत् ते कथितम् मया नारदेन पुरा राजन् गुरवे मे निवेदितम् ऋषीणाम् पाण्डवानाम् च शृण्वतोः कृष्ण-भीष्मयोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नारायणीयम्	नारायणीय	pos=n,g=n,c=1,n=s
आख्यानम्	आख्यान	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कथितम्	कथय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
नारदेन	नारद	pos=n,g=m,c=3,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
गुरवे	गुरु	pos=n,g=m,c=4,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निवेदितम्	निवेदय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
शृण्वतोः	श्रु	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
भीष्मयोः	भीष्म	pos=n,g=m,c=6,n=d