महाभारतम् — 12.327.80
Original
Segmented
गतेषु त्रिदिवौकःसु ब्रह्मा एकः पर्यवस्थितः दिदृक्षुः भगवन्तम् तम् अनिरुद्ध-तन्वाम् स्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गतेषु | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| त्रिदिवौकःसु | त्रिदिवौकस् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्यवस्थितः | पर्यवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दिदृक्षुः | दिदृक्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भगवन्तम् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनिरुद्ध | अनिरुद्ध | pos=n,comp=y |
| तन्वाम् | तनु | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |