महाभारतम् — 12.327.68

Original

यो यथा निर्मितो जन्तुर्यस्मिन्यस्मिंश्च कर्मणि ।

प्रवृत्तौ वा निवृत्तौ वा तत्फलं सोऽश्नुतेऽवशः ॥ ६८ ॥

Segmented

यो यथा निर्मितो जन्तुः यस्मिन् यस्मिन् च कर्मणि प्रवृत्तौ वा निवृत्तौ वा तद्-फलम् सो ऽश्नुते ऽवशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
निर्मितो	निर्मा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जन्तुः	जन्तु	pos=n,g=m,c=1,n=s
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रवृत्तौ	प्रवृत्ति	pos=n,g=f,c=7,n=s
वा	वा	pos=i
निवृत्तौ	निवृत्ति	pos=n,g=f,c=7,n=s
वा	वा	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽश्नुते	अश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽवशः	अवश	pos=a,g=m,c=1,n=s