महाभारतम् — 12.327.59
Original
Segmented
इति अर्थम् निर्मिता वेदा यज्ञाः च ओषधिभिः सह एभिः सम्यक् प्रयुक्तैः हि प्रीयन्ते देवताः क्षितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निर्मिता | निर्मा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वेदा | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यज्ञाः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| ओषधिभिः | ओषधि | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| एभिः | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सम्यक् | सम्यक् | pos=i |
| प्रयुक्तैः | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| प्रीयन्ते | प्री | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |