महाभारतम् — 12.327.58

Original

यूयं हि भाविता लोके सर्वयज्ञेषु मानवैः ।

मां ततो भावयिष्यध्वमेषा वो भावना मम ॥ ५८ ॥

Segmented

यूयम् हि भाविता लोके सर्व-यज्ञेषु मानवैः माम् ततो भावयिष्यध्वम् एषा वो भावना मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
यूयम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
भाविता	भावय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
यज्ञेषु	यज्ञ	pos=n,g=m,c=7,n=p
मानवैः	मानव	pos=n,g=m,c=3,n=p
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
भावयिष्यध्वम्	भावय्	pos=v,p=2,n=p,l=lrn
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
भावना	भावना	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s