महाभारतम् — 12.327.54

Original

यज्ञैर्ये चापि यक्ष्यन्ति सर्वलोकेषु वै सुराः ।

कल्पयिष्यन्ति वो भागांस्ते नरा वेदकल्पितान् ॥ ५४ ॥

Segmented

यज्ञैः ये च अपि यक्ष्यन्ति सर्व-लोकेषु वै सुराः कल्पयिष्यन्ति वो भागान् ते नरा वेद-कल्पितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यज्ञैः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
यक्ष्यन्ति	यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
वै	वै	pos=i
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=8,n=p
कल्पयिष्यन्ति	कल्पय्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
भागान्	भाग	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
वेद	वेद	pos=n,comp=y
कल्पितान्	कल्पय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part