महाभारतम् — 12.327.5

Original

इमे सब्रह्मका लोकाः ससुरासुरमानवाः ।

क्रियास्वभ्युदयोक्तासु सक्ता दृश्यन्ति सर्वशः ।

मोक्षश्चोक्तस्त्वया ब्रह्मन्निर्वाणं परमं सुखम् ॥ ५ ॥

Segmented

इमे स ब्रह्मकाः लोकाः स सुर-असुर-मानवाः क्रियासु अभ्युदय-वच् सक्ता दृश्यन्ति सर्वशः मोक्षः च उक्तवान् त्वया ब्रह्मन् निर्वाणम् परमम् सुखम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
ब्रह्मकाः	ब्रह्मक	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोकाः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुर	असुर	pos=n,comp=y
मानवाः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्रियासु	क्रिया	pos=n,g=f,c=7,n=p
अभ्युदय	अभ्युदय	pos=n,comp=y
वच्	वच्	pos=va,g=f,c=7,n=p,f=part
सक्ता	सञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दृश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
मोक्षः	मोक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
निर्वाणम्	निर्वाण	pos=n,g=n,c=1,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=1,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s