महाभारतम् — 12.327.46

Original

एष ब्रह्मा लोकगुरुः सर्वलोकपितामहः ।

यूयं च विबुधश्रेष्ठा मां यजध्वं समाहिताः ॥ ४६ ॥

Segmented

एष ब्रह्मा लोकगुरुः सर्व-लोक-पितामहः यूयम् च विबुध-श्रेष्ठाः माम् यजध्वम् समाहिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोकगुरुः	लोकगुरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
यूयम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=p
च	च	pos=i
विबुध	विबुध	pos=n,comp=y
श्रेष्ठाः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=p
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
यजध्वम्	यज्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
समाहिताः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=p