महाभारतम् — 12.327.39

Original

ततस्ते ब्रह्मणा सार्धमृषयो विबुधास्तथा ।

क्षीरोदस्योत्तरं कूलं जग्मुर्लोकहितार्थिनः ॥ ३९ ॥

Segmented

ततस् ते ब्रह्मणा सार्धम् ऋषयो विबुधाः तथा क्षीरोदस्य उत्तरम् कूलम् जग्मुः लोक-हित-अर्थिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ब्रह्मणा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
ऋषयो	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
विबुधाः	विबुध	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
क्षीरोदस्य	क्षीरोद	pos=n,g=m,c=6,n=s
उत्तरम्	उत्तर	pos=a,g=n,c=2,n=s
कूलम्	कूल	pos=n,g=n,c=2,n=s
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
लोक	लोक	pos=n,comp=y
हित	हित	pos=n,comp=y
अर्थिनः	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p