महाभारतम् — 12.327.3

Original

कथं प्रवृत्तिधर्मेषु भागार्हा देवताः कृताः ।

कथं निवृत्तिधर्माश्च कृता व्यावृत्तबुद्धयः ॥ ३ ॥

Segmented

कथम् प्रवृत्ति-धर्मेषु भाग-अर्ह देवताः कृताः कथम् निवृत्ति-धर्माः च कृता व्यावृत्त-बुद्धयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
प्रवृत्ति	प्रवृत्ति	pos=n,comp=y
धर्मेषु	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=p
भाग	भाग	pos=n,comp=y
अर्ह	अर्ह	pos=a,g=f,c=1,n=p
देवताः	देवता	pos=n,g=f,c=1,n=p
कृताः	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
कथम्	कथम्	pos=i
निवृत्ति	निवृत्ति	pos=n,comp=y
धर्माः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
कृता	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
व्यावृत्त	व्यावृत्	pos=va,comp=y,f=part
बुद्धयः	बुद्धि	pos=n,g=m,c=1,n=p