महाभारतम् — 12.327.22
Original
Segmented
तस्य मे तप्त-तपसः निगृहीत-इन्द्रियस्य च नारायण-प्रसादेन क्षीरोदस्य अनुकूलात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तप्त | तप् | pos=va,comp=y,f=part |
| तपसः | तपस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| निगृहीत | निग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियस्य | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| नारायण | नारायण | pos=n,comp=y |
| प्रसादेन | प्रसाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| क्षीरोदस्य | क्षीरोद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अनुकूलात् | अनुकूल | pos=a,g=n,c=5,n=s |