महाभारतम् — 12.327.19
Original
Segmented
तेषाम् अभ्यस्यताम् वेदान् कदाचित् संशयो ऽभवत् एष वै यः त्वया पृष्टस् तेन तेषाम् प्रकीर्तितः ततः श्रुतो मया च अपि ते आख्या ऽद्य भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अभ्यस्यताम् | अभ्यस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कदाचित् | कदाचिद् | pos=i |
| संशयो | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पृष्टस् | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रकीर्तितः | प्रकीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततः | ततस् | pos=i |
| श्रुतो | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आख्या | आख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |