महाभारतम् — 12.327.12

Original

कथं भागहराः प्रोक्ता देवताः क्रतुषु द्विज ।

किमर्थं चाध्वरे ब्रह्मन्निज्यन्ते त्रिदिवौकसः ॥ १२ ॥

Segmented

कथम् भाग-हराः प्रोक्ता देवताः क्रतुषु द्विज किमर्थम् च अध्वरे ब्रह्मन् इज्यन्ते त्रिदिवौकसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
भाग	भाग	pos=n,comp=y
हराः	हर	pos=a,g=f,c=1,n=p
प्रोक्ता	प्रवच्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
देवताः	देवता	pos=n,g=f,c=1,n=p
क्रतुषु	क्रतु	pos=n,g=m,c=7,n=p
द्विज	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s
किमर्थम्	किमर्थम्	pos=i
च	च	pos=i
अध्वरे	अध्वर	pos=n,g=m,c=7,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
इज्यन्ते	यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
त्रिदिवौकसः	त्रिदिवौकस्	pos=n,g=m,c=1,n=p