महाभारतम् — 12.327.103
Original
Segmented
भवति अरोगः द्युतिमान् बल-रूप-समन्वितः आतुरो मुच्यते रोगाद् बद्धो मुच्येत बन्धनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अरोगः | अरोग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्युतिमान् | द्युतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| रूप | रूप | pos=n,comp=y |
| समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आतुरो | आतुर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मुच्यते | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| रोगाद् | रोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| बद्धो | बन्ध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुच्येत | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| बन्धनात् | बन्धन | pos=n,g=n,c=5,n=s |