महाभारतम् — 12.322.42

Original

उशना बृहस्पतिश्चैव यदोत्पन्नौ भविष्यतः ।

तदा प्रवक्ष्यतः शास्त्रं युष्मन्मतिभिरुद्धृतम् ॥ ४२ ॥

Segmented

उशना बृहस्पतिः च एव यदा उत्पन्नौ भविष्यतः तदा प्रवक्ष्यतः शास्त्रम् त्वद्-मतिभिः उद्धृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उशना	उशनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
यदा	यदा	pos=i
उत्पन्नौ	उत्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
भविष्यतः	भू	pos=v,p=3,n=d,l=lrt
तदा	तदा	pos=i
प्रवक्ष्यतः	प्रवच्	pos=v,p=3,n=d,l=lrt
शास्त्रम्	शास्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
मतिभिः	मति	pos=n,g=f,c=3,n=p
उद्धृतम्	उद्धृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part