महाभारतम् — 12.308.8
Original
Segmented
तया जगद् इदम् सर्वम् अटन्त्या मिथिला-ईश्वरः तत्र तत्र श्रुतो मोक्षे कथय् त्रिदण्डिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| जगद् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अटन्त्या | अट् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |
| मिथिला | मिथिला | pos=n,comp=y |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| श्रुतो | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मोक्षे | मोक्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कथय् | कथय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्रिदण्डिन् | त्रिदण्डिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |