महाभारतम् — 12.308.72

Original

न राजानं मृषा गच्छेन्न द्विजातिं कथंचन ।

न स्त्रियं स्त्रीगुणोपेतां हन्युर्ह्येते मृषागताः ॥ ७२ ॥

Segmented

न राजानम् मृषा गच्छेत् न द्विजातिम् कथंचन न स्त्रियम् स्त्री-गुण-उपेताम् हन्युः हि एते मृषा आगताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मृषा	मृषा	pos=i
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
द्विजातिम्	द्विजाति	pos=n,g=m,c=2,n=s
कथंचन	कथंचन	pos=i
न	न	pos=i
स्त्रियम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
गुण	गुण	pos=n,comp=y
उपेताम्	उपे	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
हन्युः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मृषा	मृषा	pos=i
आगताः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part