महाभारतम् — 12.308.6

Original

तस्य वेदविदः प्राज्ञाः श्रुत्वा तां साधुवृत्तताम् ।

लोकेषु स्पृहयन्त्यन्ये पुरुषाः पुरुषेश्वर ॥ ६ ॥

Segmented

तस्य वेद-विदः प्राज्ञाः श्रुत्वा ताम् साधु-वृत्त-ताम् लोकेषु स्पृहयन्ति अन्ये पुरुषाः पुरुष-ईश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वेद	वेद	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=6,n=s
प्राज्ञाः	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=p
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
साधु	साधु	pos=a,comp=y
वृत्त	वृत्त	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
स्पृहयन्ति	स्पृहय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरुषाः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s