महाभारतम् — 12.308.57
Original
Segmented
मद्-पक्ष-संश्रयात् च अयम् शृणु यः ते व्यतिक्रमः आश्रयन्त्याः स्वभावेन मम पूर्व-परिग्रहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| पक्ष | पक्ष | pos=n,comp=y |
| संश्रयात् | संश्रय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| व्यतिक्रमः | व्यतिक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आश्रयन्त्याः | आश्रि | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| स्वभावेन | स्वभाव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| परिग्रहम् | परिग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |