महाभारतम् — 12.308.47
Original
Segmented
काषाय-धारणम् मौण्ड्यम् त्रि-विष्टब्धः कमण्डलुः लिङ्गानि अत्यर्थम् एतानि न मोक्षाय इति मे मतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| काषाय | काषाय | pos=n,comp=y |
| धारणम् | धारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मौण्ड्यम् | मौण्ड्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| विष्टब्धः | विष्टम्भ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कमण्डलुः | कमण्डलु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लिङ्गानि | लिङ्ग | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| अत्यर्थम् | अत्यर्थम् | pos=i |
| एतानि | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| मोक्षाय | मोक्ष | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |