महाभारतम् — 12.308.37
Original
Segmented
सुखी सो ऽहम् अवाप्त-अर्थः सम-लोष्ट-अश्म-काञ्चनः मुक्त-सङ्गः स्थितो राज्ये विशिष्टो अन्यैः त्रिदण्डिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुखी | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अवाप्त | अवाप् | pos=va,comp=y,f=part |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| लोष्ट | लोष्ट | pos=n,comp=y |
| अश्म | अश्मन् | pos=n,comp=y |
| काञ्चनः | काञ्चन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुक्त | मुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| सङ्गः | सङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राज्ये | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| विशिष्टो | विशिष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिदण्डिन् | त्रिदण्डिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |