महाभारतम् — 12.308.35

Original

नाभिषज्जति कस्मिंश्चिन्नानर्थे न परिग्रहे ।नाभिरज्यति चैतेषु व्यर्थत्वाद्रागदोषयोः ॥ ३५ ॥

Segmented

न अभिरज्यति च एतेषु व्यर्थ-त्वात् राग-दोषयोः

Analysis

Word Lemma Parse
न न pos=i
अभिरज्यति अभिरञ्ज् pos=v,p=3,n=s,l=lat
च च pos=i
एतेषु एतद् pos=n,g=m,c=7,n=p
व्यर्थ व्यर्थ pos=a,comp=y
त्वात् त्व pos=n,g=n,c=5,n=s
राग राग pos=n,comp=y
दोषयोः दोष pos=n,g=m,c=6,n=d