महाभारतम् — 12.308.31
Original
Segmented
सा इयम् परमिका बुद्धिः प्राप्ता निर्द्वंद्व-ता मया इह एव गत-मोहेन चरता मुक्त-सङ्गिना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परमिका | परमक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्राप्ता | प्राप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| निर्द्वंद्व | निर्द्वंद्व | pos=a,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| मोहेन | मोह | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| चरता | चर् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| मुक्त | मुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| सङ्गिना | सङ्गिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |