महाभारतम् — 12.308.21

Original

श्रुते वयसि जातौ च सद्भावो नाधिगम्यते ।

एष्वर्थेषूत्तरं तस्मात्प्रवेद्यं सत्समागमे ॥ २१ ॥

Segmented

श्रुते वयसि जातौ च सद्भावो न अधिगम्यते एषु अर्थेषु उत्तरम् तस्मात् प्रवेद्यम् सत्-समागमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुते	श्रुत	pos=n,g=n,c=7,n=s
वयसि	वयस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
जातौ	जाति	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
सद्भावो	सद्भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अधिगम्यते	अधिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एषु	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=p
अर्थेषु	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=p
उत्तरम्	उत्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
प्रवेद्यम्	प्रवेदय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
सत्	सत्	pos=a,comp=y
समागमे	समागम	pos=n,g=m,c=7,n=s