महाभारतम् — 12.308.176

Original

न हि मुक्तस्य मुक्तेन ज्ञस्यैकत्वपृथक्त्वयोः ।

भावाभावसमायोगे जायते वर्णसंकरः ॥ १७६ ॥

Segmented

न हि मुक्तस्य मुक्तेन ज्ञस्य एकत्व-पृथक्त्व भाव-अभाव-समायोगे जायते वर्ण-सङ्करः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
मुक्तस्य	मुच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
मुक्तेन	मुच्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
ज्ञस्य	ज्ञ	pos=a,g=m,c=6,n=s
एकत्व	एकत्व	pos=n,comp=y
पृथक्त्व	पृथक्त्व	pos=n,g=n,c=7,n=d
भाव	भाव	pos=n,comp=y
अभाव	अभाव	pos=n,comp=y
समायोगे	समायोग	pos=n,g=m,c=7,n=s
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वर्ण	वर्ण	pos=n,comp=y
सङ्करः	संकर	pos=n,g=m,c=1,n=s