महाभारतम् — 12.308.175
Original
Segmented
स गार्हस्थ्यात् च्युतः च त्वम् मोक्षम् न अवाप्य दुर्विदम् उभयोः अन्तराले च वर्तसे मोक्ष-वातिकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गार्हस्थ्यात् | गार्हस्थ्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च्युतः | च्यु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मोक्षम् | मोक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अवाप्य | अवाप् | pos=vi |
| दुर्विदम् | दुर्विद | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| उभयोः | उभय | pos=a,g=m,c=6,n=d |
| अन्तराले | अन्तराल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| वर्तसे | वृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मोक्ष | मोक्ष | pos=n,comp=y |
| वातिकः | वातिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |