महाभारतम् — 12.308.141

Original

स्वप्तुकामो न लभते स्वप्तुं कार्यार्थिभिर्जनैः ।

शयने चाप्यनुज्ञातः सुप्त उत्थाप्यतेऽवशः ॥ १४१ ॥

Segmented

स्वप्तु-कामः न लभते स्वप्तुम् कार्य-अर्थिभिः जनैः शयने च अपि अनुज्ञातः सुप्त उत्थाप्यते ऽवशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वप्तु	स्वप्तु	pos=n,comp=y
कामः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्वप्तुम्	स्वप्	pos=vi
कार्य	कार्य	pos=n,comp=y
अर्थिभिः	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
जनैः	जन	pos=n,g=m,c=3,n=p
शयने	शयन	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अनुज्ञातः	अनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुप्त	स्वप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उत्थाप्यते	उत्थापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽवशः	अवश	pos=a,g=m,c=1,n=s