महाभारतम् — 12.308.139
Original
Segmented
स्त्रीषु क्रीडा-विहारेषु नित्यम् अस्य अस्वतन्त्र-ता मन्त्रे च अमात्य-समितौ कुत एव स्वतन्त्र-ता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रीषु | स्त्री | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| क्रीडा | क्रीडा | pos=n,comp=y |
| विहारेषु | विहार | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्वतन्त्र | अस्वतन्त्र | pos=a,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मन्त्रे | मन्त्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| अमात्य | अमात्य | pos=n,comp=y |
| समितौ | समिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| कुत | कुतस् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| स्वतन्त्र | स्वतन्त्र | pos=a,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |