महाभारतम् — 12.308.129
Original
Segmented
त्रिवर्गे सप्तधा व्यक्तम् यो न वेद इह कर्मसु सङ्गवान् यः त्रिवर्गे च किम् तस्मिन् मुक्त-लक्षणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रिवर्गे | त्रिवर्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सप्तधा | सप्तधा | pos=i |
| व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इह | इह | pos=i |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| सङ्गवान् | सङ्गवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिवर्गे | त्रिवर्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मुक्त | मुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=n,c=1,n=s |