महाभारतम् — 12.308.115
Original
Segmented
सा इयम् प्रकृतिः अव्यक्ता कलाभिः व्यक्त-ताम् गता अहम् च त्वम् च राज-इन्द्र ये च अपि अन्ये शरीरिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रकृतिः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अव्यक्ता | अव्यक्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कलाभिः | कला | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| व्यक्त | व्यक्त | pos=a,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गता | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शरीरिणः | शरीरिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |