महाभारतम् — 12.305.4
Original
Segmented
पार्श्वाभ्याम् मरुतो देवान् नासा इन्दुम् एव च बाहुभ्याम् इन्द्रम् इति आहुः उरसा रुद्रम् एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पार्श्वाभ्याम् | पार्श्व | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| मरुतो | मरुत् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नासा | नासा | pos=n,g=f,c=3,n=d |
| इन्दुम् | इन्दु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| बाहुभ्याम् | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| उरसा | उरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| रुद्रम् | रुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |