महाभारतम् — 12.30.21
Original
Segmented
न हि कामम् प्रवर्तन्तम् भवान् आचष्ट मे पुरा सुकुमार्याम् कुमार्याम् ते तस्माद् एष शपामि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रवर्तन्तम् | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आचष्ट | आचक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| सुकुमार्याम् | सुकुमार | pos=a,g=f,c=7,n=s |
| कुमार्याम् | कुमारी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शपामि | शप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |