महाभारतम् — 12.293.28
Original
Segmented
निर्णयम् च अपि छिद्र-आत्मा न तम् वक्ष्यति तत्त्वतः स उपहास-आत्म-ताम् एति यस्मात् च एव आत्मवान् अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निर्णयम् | निर्णय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
छिद्र | छिद्र | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वक्ष्यति | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
तत्त्वतः | तत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
स | स | pos=i |
उपहास | उपहास | pos=n,comp=y |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यस्मात् | यस्मात् | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |